เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ทาง WAKEONE ได้ทำการประกาศอย่างเป็นทางการผ่านทาง Official SNS และ Fan Cafe ว่า ‘คิมแจฮวาน’ ได้สมัครเข้าประจำการที่หน่วยดุริยางค์ทหาร และได้รับแจ้งเกี่ยวกับการยอมรับครั้งสุดท้ายของเขาต่อกองกำลังพิเศษจากฝ่ายบริหารกำลังทหารเรียบร้อยแล้ว โดยมีกำหนดจะเข้าสู่ศูนย์ฝึกอบรมกองทัพบกในวันที่ 1 กรกฎาคม 2567 นี้
WAKEONE
— WAKEONE 웨이크원 (@wakeone_offcl) May 31, 2024
NOTICE
김재환 재계약 체결 및 군입대 관련 안내
∫ NEW WAVE of ENTERTAINMENT#WAKEONE #웨이크원#김재환 #KIMJAEHWAN pic.twitter.com/b7tKdNFSGH
[คำแปลแถลงการณ์]
สวัสดี นี่คือ WAKEONE Entertainment
เราขอแจ้งให้ทราบว่า WAKEONE ได้ทำการเซ็นสัญญาเพื่อต่อสัญญาการเป็นศิลปิน กับ “คิมแจฮวาน” โดยอาศัยความไว้วางใจที่เรามีร่วมกันมาอย่างยาวนาน
คิมแจฮวาน ประสบความสำเร็จอย่างก้าวกระโดดจากไอดอลบอยกรุ๊ป Wanna One สู่การเป็นศิลปินเดี่ยว ‘คิมแจฮวาน’ ซึ่งได้พิสูจน์ถึงสเปกตรัมทางดนตรีอันไร้ขอบเขต ผ่านผลงานต่าง ๆ ของเขา
WAKEONE ได้ร่วมงานกับ ‘คิมแจฮวาน’ บนการเดินทางบนเส้นทางสายดนตรี และประสบความสำเร็จในฐานะพันธมิตรที่น่าเชื่อถือ
WAKEONE ยังคงจะสนับสนุนกิจกรรมทางดนตรีที่หลากหลายของ ‘คิมแจฮวาน’ อย่างต่อเนื่องในทุกรูปแบบ บนพื้นฐานของความไว้วางใจในระยะยาวที่เราสร้างขึ้นผ่านการเคารพซึ่งกันและกัน
นอกจากนี้ เราขอแจ้งข่าวการรับราชการทหารของ ‘คิมแจฮวาน’
‘คิมแจฮวาน’ ได้ทำการสมัครเพื่อเข้าประจำการที่หน่วยดุริยางค์ทหาร และได้รับแจ้งเกี่ยวกับ การยอมรับครั้งสุดท้ายของเขาต่อกองกำลังพิเศษจากฝ่ายบริหารกำลังทหารแล้ว โดยมีกำหนดจะเข้าสู่ศูนย์ฝึกอบรมกองทัพบกในวันที่ 1 กรกฎาคมนี้
โปรดให้การสนับสนุนและให้กำลังใจอย่างอบอุ่นแก่ ‘คิมแจฮวาน’ ผู้จะทำหน้าที่ป้องกันประเทศอย่างซื่อสัตย์และกลับมาอีกครั้งด้วยสุขภาพที่แข็งแกร่ง
ขอขอบคุณ
โดยคิมแจฮวานนั้นจะเข้าประจำการเป็นระยะเวลา 1 ปี 6 เดือน และจะมีกำหนดการออกจากกรมในวันที่ 31 ธันวาคม 2568
แฟนๆ ทุกคนอย่าลืมติดตามและซัพพอร์ต ‘คิมแจฮวาน’ ตลอดระยะเวลาที่แจฮวานอยู่ในกรมไปด้วยกันนะครับ ❤️
Translate by WIN:D PARK
Source : 김재환 공식 팬카페 (KIM JAE HWAN OFFICIAL FANCAFE) | 김재환 재계약 체결 및 군입대 관련 안내 – Daum 카페
Leave A Comment
You must be logged in to post a comment