MOMENT
2nd Mini Album
Release : 12 ธันวาคม 2562
เนื้อเพลง
คงยังไม่สายเกินไปใช่ไหม
บางครั้งผมก็คิดอะไรโง่ๆ
เหมือนตัวเองเดินร่อนเร่ไปลำพังทุกวัน
บนถนนไม่คุ้นตา
บนฟากฟ้าไม่มีแม้เพียงดวงดาวสักดวง
ผมเผชิญหน้ากับมันจนชิน
ในลำแสงที่ส่องสว่าง
ผมลืมตาขึ้นมา พร้อมออกตามหาตัวตน
ราวกับในฟากฟ้า
ความรู้สึกที่ผมละเลยไป
ณ สุดทางถนน
ผมเดินร่อนเร่ไป ผมกำลังจะไปยังที่ใดกัน
แสงสว่างเป็นประกาย
แม้เพียงเศษเสี้ยววิบวับของดวงอาทิตย์
ก็ยังไม่อาจส่องแสงสดใสมายังผมได้
ไม่แม้แต่จะปลอบประโลมอะไรผมเลย
เปิดความรู้สึกกระวนกระวายออก
ก้าวเดินไปข้างหน้าอีกครั้ง
ราวกับในฟากฟ้า
ความรู้สึกที่ผมละเลยไป
ณ สุดทางถนน
ผมเดินร่อนเร่ไป ผมกำลังจะไปยังที่ใดกัน
ผมหลับตาคิดไป
นี่ผมเป็นใคร
ผมเป็นใครกัน
คำตอบอยู่ในตัวตนของผมเสมอ
ราวกับในฟากฟ้า
ผมกำลังหลับฝันดี
ณ จุดสิ้นสุดของโลกใบนี้
คุณจะช่วยกอดผมที่เดินร่อนเร่ไปได้ไหมครับ
อี มี นอ มู นือ จึน กอน อา นิน กอล กา
คา กึม มอง ฮา นี แซง กัก แฮท ซอ
ฮล โร แม อิล เฮ แม โก อิท นึน ดึด แท
นัด ซอน คิล วี เอ
พยอล ฮา นา กา ออบ นึน ฮา นึล โด
อิก ซุก ฮา เก มา จู ฮา โก
พอน จยอ กา นึน ฮัน ชู เร พิด เน
อี เจ นู นึล ตอ นัล ชา จา กา
Feels like in the sky
เว มยอน แฮท ดอน นา เย คัม จอง
อี คิล กือ เท ซอ
เฮ แม อี ดอน นา นึน ออ ดี โร
ฮวา รยอ ฮา ดอน พุล บิด โด
นุน บู ชิน แท ยา เง โช กัก โด
นัล พี ชู จี มด แท
วี โร โจ ชา ชอน แน จู ชิล มด แท
พู รัน แฮท ดอน ชี กา นึล ยอ รอ
ทา ชี ฮัน กอ รึม คอ รอ นา กา
Feels like in the sky
เว มยอน แฮท ดอน นา เย คัม จอง
อี คิล กือ เท ซอ
เฮ แม อี ดอน นา นึน ออ ดี โร
นู นึล คัม โก แซง กัก แค
Who am I
Who am I
ทา บึน ฮัง ซัง อี รอค เค แน อา เน
Feels like in the sky
ฮวา รยอ แฮท ดอน กู มึล กู ดอน
เซ ซัง กือ เท ซอ
พัง ฮวัง แฮท ดอน นา รึล อา นา จวอ
이미 너무 늦은 건 아닌 걸까
가끔 멍하니 생각했어
홀로 매일 헤매고 있는 듯해
낯선 길 위에
별 하나가 없는 하늘도
익숙하게 마주하고
번져가는 한 줄의 빛에
이제 눈을 떠 날 찾아가
Feels like in the sky
외면했던 나의 감정
이 길 끝에서
헤매이던 나는 어디로
화려하던 불빛도
눈부신 태양의 조각도
날 비추지 못해
위로조차 전해주질 못해
불안했던 시간을 열어
다시 한 걸음 걸어 나가
Feels like in the sky
외면했던 나의 감정
이 길 끝에서
헤매이던 나는 어디로
눈을 감고 생각해
Who am I
Who am I
답은 항상 이렇게 내 안에
Feels like in the sky
화려했던 꿈을 꾸던
세상 끝에서
방황했던 나를 안아줘
เนื้อเพลง – คำอ่าน – คำแปลในหน้าเว็บไซต์นี้
ทาง WIN:D Park ได้ขออนุญาตคุณ Kie-INF เพื่อใช้ในการเผยแพร่แล้ว
Original Link :
https://kieinf.blogspot.com/2019/12/thai-translation-kim-jaehwan-who-am-i.html
Leave A Comment
You must be logged in to post a comment