[Fanchant / Cheer Guide] 그 시절 우리는 (Back Then) – Kim Jaehwan

※ ตัวอักษรสีฟ้า : วินดึ

넓고 푸른 하늘 아래
นอล โก พู รึน ฮา นึล อา แร
사랑이 피었다
ซา รัง งี พี ออท ตา
수많은 꽃들 사이
ซู มัน นึน กช ดึล ซาอี
아름다웠다
นอน อา รึม ดา วอท ตา

다시 한번 아프게
ทา ชี ฮัน บอน อา พือ เก
널 불러 봐도
นอล พุล รอ บวา โด
돌아갈 수 없다
โท ลา กัล ซู ออบ ตา
너에게 두 번 다시
นอ เย เก ทู ปอน ทา ชี

(언제나! 우리는! 김재환과! 함께해!
김재환! 사랑해! 함께하자! 영원히!)
 (ออน เจ นา! อู รี นึน! คิม แจ ฮวาน กวา! ฮัม เก แฮ!

คิม แจ ฮวาน! ซา รัง แฮ! ฮัม เก ฮา จา! ยอง วอน ฮี!)

달콤한 숨소리
ทัล คม ฮัน ซุม โซ รี
널 만나 웃음 많았던 계절
นอล มัน นา อุด ซึม มัน นัท ตอน กเย ชอล
한숨에 떠올리다
ฮัน ซุม เม ตอ อุน รี ดา
지난 길에 두고 온 새벽
จี นัน กี เร ทู โก อน แซ บยอก

아직 너를 기다리고 있어
อา จิก นอ รึล คี ทา รี โก อิด ซอ
사실 정말 많이 보고 싶어
ซา ชิล ชอง มัล มัน นี โพ โก ชิพ พอ
혹시 기억하고 있니
ฮก ชี คี ออก ฮา โก อิด นี
반짝이던 너와 나의 미소 (나의 미소)
พัน จัก อี ดอน นอ วา นา เย มี โซ (นา เย มี โซ)

잠시 꿈속에서 만날 때면
ชัม ชี กุม ซก เก ซอ มัน นัล แต มยอน
다시 한번 영원이라 믿어
ทา ชี ฮัน บอน ยอง วอน นี รา มิด ทอ

넓고 푸른 하늘 아래
นอล โก พู รึน ฮา นึล อา แร
사랑이 피었다 (Hey!)
ซา รัง งี พี ออท ตา (Hey!)
수많은 꽃들 사이
ซู มัน นึน กช ดึล ซาอี
넌 아름다웠다 (Hey!)
นอน อา รึม ดา วอท ตา (Hey!)

다시 한번 아프게
ทา ชี ฮัน บอน อา พือ เก
널 불러 봐도
นอล พุล รอ บวา โด
돌아갈 수 없다
โท ลา กัล ซู ออบ ตา
너에게 두 번 다시
นอ เย เก ทู ปอน ทา ชี

(김재환) 워어어~ (언제나) 워어어~ (함께해) 워어어~
(คิม แจ ฮวาน) โว้โอโอ~ (ออน เจ นา) โว้โอโอ~ (ฮัม เก แฮ) โว้โอโอ~

지쳤다며 차가워진 네 말투
ชี ชยอท ตา มยอ ชา กา วอ จิน นี มัล ทู
더 이상 우린 특별할 수 없었고
ทอ อี ซัง อู ริน ทึก บยอน ฮัล ซู ออบ ซอท โก
침묵보다 더 큰 오해만 남아
ชิม มุก โพ ดา ทอ คึน โอ แฮ มัน นา มา
텅 빈 이 공간 홀로 서 있어
ทอง บิน อี คง กัน ฮน โร ซอ อิด ซอ

너와 밤새워 나누고 싶어
นอ วา พัม แซ วอ นา นู โก ชิพ พอ
정말 많이 네가 보고 싶어
ชอง มัล มัน นี นี กา โพ โก ชิพ พอ
혹시 기억하고 있다면
ฮก ชี คี ออก ฮา โก อิด ตา มยอน
돌아와 항상 기다리고 있어 (기다리고 있어)
โท ลา วา ฮัง ซัง คี ดา รี โก อิด ซอ (คี ดา รี โก อิด ซอ)

다시 한번 너를 만난다면
ทา ชี ฮัน บอน นอ รึล มัน นัน ตา มยอน
두 번 다시 널 잃을 수 없어
ทู ปอน ทา ชี นอล อิล รึล ซู ออบ ซอ

넓고 푸른 하늘 아래
นอล โก พู รึน ฮา นึล อา แร
사랑이 피었다 (Hey!)
ซา รัง งี พี ออท ตา (Hey!)
수많은 꽃들 사이
ซู มัน นึน กช ดึล ซาอี
넌 아름다웠다 (Hey!)
นอน อา รึม ดา วอท ตา (Hey!)

다시 한번 아프게
ทา ชี ฮัน บอน อา พือ เก
널 불러 봐도
นอล พุล รอ บวา โด
돌아갈 수 없다
โท ลา กัล ซู ออบ ตา
너에게 두 번 다시
นอ เย เก ทู ปอน ทา ชี

(김재환) 워어어~ (언제나) 워어어~ (사랑해) 워어어~
(คิม แจ ฮวาน) โว้โอโอ~ (ออน เจ นา) โว้โอโอ~ (ซา รัง แฮ) โว้โอโอ~

그 시절의 네 표정
คือ ชี จอ เล นี พโย จอง
눈 감아 지우려 해도 다 못 잊어
นุน กา มา จี อู รยอ แฮ โด ทา มท อิด ชอ
가시처럼 깊게 날 찔러
กา ชี ชอ รอม กิบ เก นัล จิล รอ
딱 한 번 너의 눈 마주 보고 싶어
ตัก ฮัน บอน นอ เย นุน มา จู โบ โก ชิพ พอ

넓고 푸른 하늘 아래
นอล โก พู รึน ฮา นึล อา แร
사랑이 피었다
ซา รัง งี พี ออท ตา 
수많은 꽃들 사이
ซู มัน นึน กช ดึล ซาอี 
아름다웠다
นอน อา รึม ดา วอท ตา 

다시 한번 아프게
ทา ชี ฮัน บอน อา พือ เก
널 불러 봐도
นอล พุล รอ บวา โด
돌아갈 수 없다
โท ลา กัล ซู ออบ ตา
너에게 두 번 다시
นอ เย เก ทู ปอน ทา ชี

푸른 하늘 아래
พู รึน ฮา นึล อา แร
사랑이 피었다 (Hey!)
ซา รั งงี พี ออท ตา (Hey!)
수많은 꽃들 사이
ซู มัน นึน กช ดึล ซา อี 
넌 아름다웠다 (Hey!)
นอน อา รึม ดา วอท ตา (Hey!)

숨길 수 없이
ซุม คิล ซู ออบ ชี
사무치는 그리움
ซา มู ชี นึน คือ รี อุม
시간이 지나도
ชี กัน นี จี นา โด
잊혀지지 않을까
อิท ฮยอ จี จี อัน นึน กา

워어어~ (김) 워어어~ (재) 워어어~ (환) 워어어~ (함성)
โว้โอโอ~ (คิม) โว้โอโอ~ (แจ) โว้โอโอ~ (ฮวาน) โว้โอโอ~ (กรี๊ด) 

Back Then

Thai romanized & source from : mydearda

Leave A Comment

You must be logged in to post a comment